Benefits of dropping zeros of Dinar
2016/11/06 | 15:00
هل سيتم تنفيذ المشروع لما فيه من فوائد اقتصادية كبيرة .
البنك المركزي حذف الأصفار في أوائل عام 2017
2016/11/06 | 15:00
Will the project be implemented due to its big economic benefits
The Central Bank of Iraq has said over and over again for years that they will delete the zeros, here is the first mention that carries validation so far in 2016, I made a video about this previously:
See more videos here:
https://www.youtube.com/user/dinarrvnews
For your enjoyment, the Arabic is on top, the English is on bottom, and this is a professional translation:
Thanks everyone!
Nick Giammarino
Last Updated On: November 18, 2016
By: Nick Giammarino
Subscribe to the Dinar RV Newsletter – [OptinLink id=1]CLICK HERE TO SUBSCRIBE TO THE FREE NEWSLETTER[/OptinLink]
فوائد حذف اصفار الدينار
Central Bank: Dropping zeros will take place in 2017
المنافع :
Benefits:
1- ادراج الدينار العراقي ضمن سلة العملات العالمية والتعامل فيه رسميا في بورصات العالم والاسواق المالية .
1- Enlisting Iraqi Dinar in international currency basket and involving it in official stock market
2- امكانية عقد اتفاقيات اقتصادية للتعامل بالعملة الوطنية اذ يمكن العراق من عقد اتفاقيات بالدفع بالدينار بدل الدولار عند التعاقد على صفقات انشاء خطوط انتاج او صفقات ستيراد بضائع وهذا سيغطي جزء كبير جدا من التحويلات الخارجية التي هي تبديد للثروة الوطنية من العملات الصعبة.
2- Ability to make economic deals to deal with the national currency as Iraq will be able to pay in Dinar instead of USD in these deals, especially in deals of establishing new production lines or importing goods and this will cover a very big part of outsider money transfers that is a waste to international fortune of had currencies
3- ضبط التعاملات يتيح التعامل بالدينار العراقي في السوق العراقية وعدم الاعتماد على العملات الاجنبية وتبذيرها وبعثرتها بالتحويل الى الخارج من قبل القطاع الخاص والحكومي والتي تعتبر ثروة سيادية تبدد الى الخارج على صفقات صغيرة وغير اساسية وكمالية في وقت العراق بحاجة الى هذه الثروة للتخزين كاحتياطي .
3- Controlling deals will allow dealing with Iraqi Dinar in Iraqi market without depending on foreign currencies and wasting it through public and private sections which is considered sovereignty fortune being wasted over small and non-essential deals when Iraqi is in severe need for this fortune to be reserved.
4- سيتم التخلص من التلاعب بسوق صرف العملة والانتهاء بما يسمى بمزاد بيع العملة “” فرن حرق الدولار””
4- Getting rid of manipulation in currency market and the auction called “ burning USD oven”
5- سيتوقف عمل الفاسدين من المصارف المشبوهه ووكلائهم وسماسرتهم “”المقاول والمستثمر الكارتوني”
5- Stopping corrupt people like suspicious banks and their partners which are called “ contractor and virtual investor”
6- سيتم تحديد سقف اعلى للمبالغ المحولة الى الخارج من العملة الدولار واليورو والين والجنيه الاسترليني واليوان وعملات الصرف النشطة الاخرى ليضمن عدم تهريب السواد الاعظم من الصفقات من تهريب العملة .
6- Limiting transferred money abroad using currencies like USD, Euro, Yen, Pounds, Yuans and other active currencies to guarantee keeping the majority of such currencies
وقال محافظ البنك المركزي العراقي ان مشروع حذف الأصفار سيتم تنفيذها في مطلع عام 2017، مشيرا إلى أن البنك بدأ في تطوير الخطوات الأولى من المشروع.
Central Bank of Iraq governor stated the project of dropping zeros will be implemented in the beginning of 2017 indicating that the bank will start developing the first steps of this project
وقال العلاق ان “الهدف من حذف ثلاثة أصفار من العملة العراقية هو دعم الدينار العراقي وجعله منافسا من العملات الأجنبية”، عادا إياه بأنه “هذا المشروع الاستراتيجي سيخدم اقتصاد البلاد اذا سيتم ادارج الدينار العراقي ضمن سلة العملات العالمية في بورصات العالم الحيوية .”
Ollaq also said : “ The purpose of deleting three zeros from Iraqi currency is to make it more competitive” considering it as “ a strategic project that will serve national economy as it will enlist Iraqi Dinar in the active stock market”
وأضاف أن “يعمل البنك على آليات من أجل تنفيذ هذا المشروع ومن المتوقع أن يبدأ مع بداية عام 2017″، مبينا أن “البنك المركزي بدأ الخطوات الأولى من المشروع من خلال اختيار التصاميم، والشركات والبلد الذي سيتم العملات طباعة”.
He also added:” The bank is working on mechanisms to implement this project and it is expected to start in the beginning of 2017” clarifying the “ CBI started to choose designs, companies and the country the currency will be printed in “
وأشار إلى أن “إدخال العملة الجديدة لا يعني تدمير العملات القديمة، ولكنها سوف تستمر في التداول لنحو عشر سنوات”، لافتا إلى أن “هذه الفترة سيمكن البنك المركزي لسحب العملة القديمة وفقا للديناميكية والميكانيكا حفاظا على السيولة في السوق “.
He mentioned that “Presenting a new currency does not mean damaging old ones as they will continue to be dealt with for about 10 years” adding “ This period of time will enable CBI to withdraw old currency taking in consideration maintaining liquidity of the market”
Source: http://hathalyoum.net/1149313